Amid mutual accusations regarding the actual stake acquired and the role of institutional investors, the dispute between UniCredit and the German bank has also shifted to the oversight of BaFin, Berlin’s equivalent of Consob. These moves conceal a bigger game